Italienisch-Holländisch Übersetzung für attimo

moment
Welnu, dat heeft zij dan ook geen moment verborgen gehouden. Ma se non lo ha tenuto nascosto neppure per un attimo!
ogenblik
(Spreekster wordt door de Voorzitter verzocht af te ronden) Een ogenblik, mijnheer de Voorzitter, ik zou u willen vragen een beetje flexibel te zijn, het gaat om iets heel belangrijks. (Il Presidente invita l'oratore a concludere) Un attimo, signor Presidente, le chiedo un po' di flessibilità, si tratta di un punto molto importante!

minuutje
mum
oogwenk
poosje
seconde
In een fractie van een seconde kan ons leven worden veranderd en de uitdaging is levens te redden en de gezondheid te bewaren. Un attimo può cambiare le nostre vite e la sfida consiste nel salvare vite e tutelare la salute.
secondje

tel
Ik wil even stilstaan bij de nummerportabiliteit; dat is echt een cruciaal onderdeel van het concurrentiebeleid in de telecommunicatiesector. Vorrei soffermarmi ora un attimo sul tema della portabilità dei numeri telefonici, che è davvero un elemento essenziale della politica di concorrenza nel settore delle telecomunicazioni.
tijdstip